In this context they aren't referring to the keyboard as "mechanical". They are indeed all mechanical. Mechanical Keyboard is just short for "Mechanical Switch Keyboard". I can see how it would be easily confusing for someone not into the hobby.

Buckling spring keyboards do indeed count as mechanical switch keyboards. I haven't used one since I was a kid but they were very cool.