The problem of language (is it a learnt pattern or inherent?) brings us to some Necessary Illusions, which some believe is essential for building large systems.
What I am saying, is that abstractions behind wealth transferring interfaces hide a great deal [in both sense]. Being naive about it or ignoring it is cheating yourself. Letting others getting away with cheating also makes you complicit, therefore you are back at cheating yourself.