Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Yeah this is not one of the Riauan dialect, it is in THE high prestige Riau-Johor dialect that became Indonesian though.

In my everyday language, modern Jakartan: Sori Charlie, Starkist gak mau tongkol yang dipilih-pilih, tapi tongkol enak aja.

[How do you translate with good taste?]




Consider applying for YC's Spring batch! Applications are open till Feb 11.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: