The Chinese room isn't a conversation thats the whole point. It actually unwillingly represents the neurons in my brain that doesn't understand Chinese either.
Searle is making the wrong analogy because all he shows is whats going on with the input/output when he really should show the entire house as the intelligent part.