I think they might have meant "whether two functions are structurally identical"—i.e. whether their post-link-load-phase object-code hashes the same, presuming they're both position-independent.