I think that Chrome users are relatively unaffected by this if they installed the extension trough Google Play thanks to Chrome's security model. In that case I think it's just routing the traffic trough their proxy and not installing the shady zconsole or changing the SSL certificates.

Still, creating a new user profile just for watching netflix is recommended.