This is a great comment. The category error you've identified is manifest in more than the comment you're replying to as well: it's at the heart of one of the biggest problems with software interviews in a certain sector of this industry (the heavy focus on academic CS in startups and many Bay Area tech companies).