Of course 297/210 isn't (and can't be) exactly sqrt(2). But it's very close (4 s.f.), and the important property works: 420/297 is again not exactly 297/210, but it's well within the tolerance for most use cases.
(I can't load the page to check what it's doing with this simplification).
(I can't load the page to check what it's doing with this simplification).