That's because investors look at Yahoo as a holding company, with 3 main components : Alibaba, Yahoo Japan and Yahoo (USA/Rest of World). It's quite normal that the value of the holding company is (far) below the sum of its parts. There are multiple reasons for this discount: assets are less liquid, overhead costs, management risks, taxes, etc.