Shlepping atoms around between stars is probably way more expensive than it's worth, unless the destination star's orbiting bodies have a debilitating paucity of those particular kinds of atoms.

But, really, why would we consider colonizing somewhere so iron-deficient, for example, that we need to tow space rocks of the stuff in?