It's not difficult to squirm out of this particular case. "I couldn't live here." Such a statement imparts neither a positive nor negative reaction. It's easy to turn around on the offended party: "Why would you assume an insult?". With Twitter's character limit, it's unwise to read to far into something lacking much context.