Great example of issues I would probably never catch if I tried to implement all of this in-house. It just wouldn't get that level of attention once it was already working.

"Oh, that's easy, I could implement all that in a weekend" - One, no. And two, no. Problems are always deeper than they seem, and it's usually the extra 90% that determines how well it works.