I wouldn't worry about it too much, Computer Science is past the point where you can have intricate knowledge of all of it. Knowledge of the existence of most things is good enough imo.

Also it goes both ways, I doubt the people writing these renderers have intricate knowledge of modern networking or web stacks etc.