> payment information of the VPS providers

I doubt this will be useful as they're probably using Bitcoin or prepaid cards or things like that for payments.

> What advantage does it have for anyone (like this) to reveal anything

It could teach others how to setup websites that are harder to censor or more resilient to raids (plus it gets them free PR/traffic).