I am not sure you will be that much less productive if you go from Java to Scala. You know most of the libraries, and so code completion is less of an issue and Scala removes many of the problems that are in Java.