I think the main difference is that Kotlin fully embraces the current Java ecosystem, and makes integration with it seamless, while Ceylon rejects it and seeks to replace it with something new. Personally, I prefer Kotlin's gradual approach to Ceylon's revolutionary one.