Yes, but that's not the same as escaping from the universe as a whole.

And due to this gravitational potential it will be bona fide black hole from the point of view of the rest of the Universe.

So what? What does that have to do with assigning a gravitational potential to the universe as a whole?