The next time you travel to the U.S., I'd visit the local consular's office or Embassy and talk to them about the situation and see if you can get it resolved.