> So he should wait until the point where posting a comment would just result in it being buried?

When the comments are about other comments on the thread, and not about the linked story, many of us actually prefer that they're buried.