"If we could stop hiring amazing people off HN, I could probably break the habit

Rather than trying to break the habit you could always hire a ghost commenter to carry on. With you occasionally checking in to throw off everyone's scent.