What is user hostile is some application developer contravening the platform's UI conventions without a very, very good reason. "Because I want everything to work the same across platforms" is not nearly sufficient. I dislike this very, very much and I go out of my way to avoid using software that does this. This problem is particularly awful on the web, and this is a big part of the reason I avoid web applications wherever possible.