For example, dynos are cycled at least once per day
Why so often? I wonder if this is just to protect against memory leaks leading to poor performance from poorly coded apps or if it's an issue with their infrastructure.
I would bet it's horizontal migration to "compact" dynos down onto fewer servers during off-hours, so they can terminate some of their EC2 instances. Basically, generational garbage collection performed on VM containers.
