My thoughts exactly. I'm the engineering manager (mechanical engineering) at a design / manufacturing firm and I've come to the conclusion that it's not worth it to buy our own machine. I'd prefer to have access to all the different print types (fdm / sls / sla / objet) and not deal with the upkeep and machine obsolescence issues. There are a ton of shops that can make parts now, which is driving the part cost down.
As a fellow mechanical engineer, that's exactly why my co-founder and I launched SupplyBetter.com. Our goal is to match you with the right supplier to make what you need. Especially when it comes to engineering-grade requirements, service bureaus specializing in additive manufacturing provide immense value. When desktop 3D printers can reach the consistency, accuracy, and detail of commercial printers we'll be more than happy to embrace them as well.