I also don't know if there is any evidence. The cause can be many things. However, I can now verify without a doubt that this works. I turned the firewall rule on and off and tried multiple videos. When the rule is on, I can actually buffer an entire video like I could in the old days. With the rule off, it works, but is not so great.