The Surface RT is a tablet (that also happens to run Microsoft Office). The Surface Pro is a PC (that also happens to work as a tablet).

I can understand consumers being confused (though I have no evidence that they are) but surely it's not too hard for HN readers to understand...