Those constants are meant to be used in low level floating point library code. So bit patterns are critical here if you don't want these functions broken in a subtle way.

Here is the patch that introduced the bug http://www.sourceware.org/git/gitweb.cgi?p=glibc.git;a=commi...