I agree he could have presented his data better. I also recognize that there is some correlation. None the less, the story was about how averaging can be used to make a correlation appear strong than it is, and going from 0.3 to 0.99 certainly meets that criteria. I was responding to the claim that the data might already have a strong correlation (presumably on the order of 0.99), and I was arguing that no "natural" strongly correlated data would have a scatter plot like that.
I might add that discussions like these, Illustrate a broader problem with the hacker news community. Rather than discussing the facts of the story, many of the posts are instead about the less relevant detail about how the author chose to present them, despite the fact the the authors point is still effectively made (and if the 0.3 were included there wouldn't have been any doubt)
I might add that discussions like these, Illustrate a broader problem with the hacker news community. Rather than discussing the facts of the story, many of the posts are instead about the less relevant detail about how the author chose to present them, despite the fact the the authors point is still effectively made (and if the 0.3 were included there wouldn't have been any doubt)
BTW: tmoertel did some analysis on the data: http://news.ycombinator.com/item?id=5125851 and the correlation appears to be around 0.2, which is pretty weak.