Settings -> iTunes & App Stores -> Automatic Downloads -> Switch "Apps" to Off.

This is a per-device setting that allows you to prevent the device auto-downloading new music, apps and books.