I read it in the opposite way: it's so obvious that this is just a correlation and not causation that he feels silly explicitly stating it.