>>> "a long, detailed list describing our rooms"

Hint: a red flag right there. You're selling what's perceived as standardized commodity. If a long and detailed list made the job of corporate copy-and-paster hard, imagine potential customer confusion.