> My guess here is that this is not treatment as sic but assessment and that if you’re not appealing for your licence back you could just skip it. Perhaps a German could comment?
The point is that there should be a mechanism to prevent such arseholes from getting it back if it seems likely that they'll continue their behaviour. This is one such mechanism.
German here, yep, exactly that.