I think the parent comment is simply referring to “@“-ing files in the chat.

So if you want CC to edit “file.R”, the prompt might look like:

“Fix the the function tagged with ‘TODO-bug’ in @file.R”

That file is then prioritized for the agent to evaluate.