Being unable to get the joke here implies that someone is obtuse or unable to grasp social cues (ie autism-adjacent), not that they are stupid.

Which is further confirmed by the fact that HN's audience skews towards the former and away from the latter.