You're right. The dartboard experiment would be better (faster) if you had just as many dartboards as investors. Then you could compare the distribution and not just a single result.