Live is overkill, all they'd need is an every 30-60 minute update on equity prices, which is not an overly expensive thing to acquire. With a 65% profit margin in their business, this is a dead-obvious feature they should be automating away to save their users a sizable headache.