> When would one want to use rsync and when scp?

When moving large files.

> Do you know what the author means?

I am not sure, but I think you want ssh most of the time except when moving large files.