It feels like it makes a bit more sense with Mauna Kea, since Big Island is just five shield volcanoes in a trenchcoat, and the point where the land meets the ocean is basically just the foothills of the mountains. You cannot say that of Everest, which is over 400 miles from the nearest ocean.
I agree though that it’s a bit silly to measure Mauna Kea to the ocean floor.