The problem with Headscale is that it has absolutely no documentation. All of it is described in relation to Tailscale, which is what I don't want to use. Here are the Tailscale features we have, here are the differences with Tailscale. It's very weird.