No, it was not standard conversational English to use the third person plural to refer to a known individual man or woman. It has been used to refer to a non-specific person.