Go back to the start of the article, and you'll find that using the proleptic Gregorian calendar with astronomical year numbering is a premise for the algorithm.

Without that design constraint, testing for leap years becomes locale-dependent and very complex indeed.