"Painful to read" is a valid comment - because it's expressing what you felt. "Drivel", you could have saved because it turns the tone of your comment into something much more mean-spirited.