>I think everyone knows that, but the distinction is [...]
The discussion got muddied because in this subthread, it morphed from "What if we made _all_ advertising illegal?" (original article's exact words) ... to gp's (imiric) less restrictive example of "acceptable" advertising such as "product catalogs".
So when the person crafting a reply is using the article author's absolutist position of no ads, the distinction doesn't matter.
I wouldn't call a product catalog advertising, unless I'm forced to read it or receive it without asking. Otherwise it's my own choice to read about the products, which clearly isn't advertising.
The discussion got muddied because in this subthread, it morphed from "What if we made _all_ advertising illegal?" (original article's exact words) ... to gp's (imiric) less restrictive example of "acceptable" advertising such as "product catalogs".
So when the person crafting a reply is using the article author's absolutist position of no ads, the distinction doesn't matter.