The suggestion is not for all distributions to support all applications, it's for Debian to support system-wide disabling of telemetry in the software it does support.
They could compile Firefox with telemetry disabled however i would not trust those settings since even with that Firefox does plenty of unsolicited phoning home and has a lot of bloat.
I prefer to have a trusted third party (the distro) vetting updates to the software I install. But if you have the time and capability to vet all patches yourself then sure, you can use flatpak.
https://flathub.org/apps/io.gitlab.librewolf-community
If you want to be pendantic again:
apt -y install flatpak && flatpak install io.gitlab.librewolf-community