It's probably a side-effect of licensing deals in regions. Besides the audio/video content, the subs are also included in those (at least I think, it being the reason makes the most sense)

All those region regulations worked ok-ish back when globalisation was not a thing. They are very outdated in the current times. But hey, they still make the big players a lot of money so nobody wants to change.