A better example is the US and Louisiana. While obviously, Louisiana is a state of the union, its laws are based on civil law rather than the common law that the rest of US is based on [1]. It's a real pain when dealing with Louisiana contracts and business.

[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Louisiana_law