I think we'd be pretty concerned if humans were infecting each others outdoors from a city block away.
But it doesn't sound like it was spread cat to cat if they think it was the food - seems like it wouldn't have mattered how much space they had if they were all fed contaminated feed.