Yeah that's probably more common than you might expect. My mom is a teacher at an Islamic school and some of her 1st graders would often say stuff like "we have a Christmas tree at home but my mom told me not to tell anyone," which might give you an idea of how Muslims view Christmas.

It's not something I personally want to do for my family, but I don't think any less of families that do that.