This has been a sticking point for me since my workplace told us all to start using the new copilot licenses they bought. The ideal workflow for me is usually inline question-and-answer but it tends to insist on editing the code, often in ways that do more than I actually wanted.