I don't know about unhoused but the other two seem like genuinely useful improvements in terms of communication. I don't think using words that better communicate the idea has a negative effect on working against the thing.