Distribution of documents is not a system backup. I haven't used Box but if it is a distribution mechanism I suspect it is opt-in, as in you have to choose to distribute a document with it. You could still print or email the document, or use any other service. Box is just the mechanism by policy. The policy wouldn't even apply to documents that aren't distributed.